和平岛

　　和平岛是位于台湾基隆市中正区的一座岛屿，坐落于基隆港东北部，原名社寮岛，为北台湾最早有西方人足迹的地方，也是基隆最早有汉人入垦的地方。岛上奇岩异石林立，如海蚀平台、豆腐岩、海蚀沟、海蚀崖、风化窗、万人堆、千迭敷、海蚀洞、蕈状岩、狮头岩、熊头岩等奇特的海蚀地形景观每年都吸引着大批游客到访。

　　和平岛的滨海沿岸原先是军事管制区，现在已开放为滨海公园。滨海公园以最少的人工设施来减少对自然的破坏，以维系自然生态的心来建设这美丽的自然宝藏，是北台湾游憩揽胜及自然教学的纯天然教室。公园内广大的海蚀平台是冬季海菜的产地，时常有成群的村妇在此采集，形成海边一道独特的人文风景；潮间带地区有着丰富的藻类，小鱼穿梭在海藻中寻找食物，游客只要卷起裤管就可以在这里和鱼儿、螃蟹玩捉迷藏游戏，是亲子戏水的最佳地区。滨海公园内的海水游泳池在每年的六月至九月开放，分儿童池和成人池，二者均设有完善的更衣、沐浴设施。

　　Heping Island

　　必去理由：拥有基隆最受游客欢迎的滨海公园

　　中正区 [Zhongzheng District]