泰国人的称谓(7)

皓君2024-01-18

(3)表明职业的特徵：仓差哪‧嘎色西里 (ชัญชณา เกษตรศิริ Chanchana Kasesiri) “嘎色”是农业的意思，西里是吉祥，所以説明仓差哪‧嘎色西里的祖先是从事农业的。

(4)其他：主要用来表示思想意识的，例如颂汶他纳 (สมบูรณ์ฐานะ Sombuntana ，富裕) 、乍仑旺 (เจริญวงศ์，昌盛) ，瓦拉里洛 (วรดิลก Waradilok，超群) 等等。这些名词在泰国人的姓中用的特别多的。

泰国的内男名多选择英武、高贵、美好的词，而女名则以秀丽、文雅、柔和动听爲其特点。概刮起来大概可以分爲下列数类：

(1)表明外貌、性格、气质的名，例如：素攀 (สุพรรณ Suwan) 是金黄色的意思，干哈 (กันหา Kanha) 是黑的意思，侬蓝 (นงราม Nongram)是美人的意思，班锺 (บรรจง Banjong) 是精细的意思，伦威 (รุ่งวิทย์ Rungvit) 是博学的意思，扑乍那 (พจนา phojana) 是善于辞令的意思等等。