阿尔及利亚人名(2)

协洽酱

阿尔及利亚成为法国的殖民地以后,人名结构与法国的相同,即名在前,姓在后。一些知识分子和政界人物,除保持本民族语的姓以外,通常还会使用法语教名。阿尔及利亚独立以后,对姓名作了比较详尽法律规定,《阿尔及利亚民法典》第28条规定,任何人均应有一个姓氏及一个或数个名字;子女应随父姓;名字应具有阿尔及利亚语音,但子女的父母为非伊斯兰教信仰者的除外。如作家阿西娅•杰巴尔(Assia DJEBAR,1936~ ,本名Fatima-Zohra IMALAYEN)真名的结构为复名+姓氏、第9任总统利亚米纳•泽鲁阿勒(Liamine Zéroual,1941~ ,1994~1999在任)的姓名结构为教名+姓氏、作家穆罕默德•查奥奇•泽内(Mohammed Chaouki ZINE,1972~ )的名字为典型的伊斯兰名字。

阿尔及利亚三大姓氏为:阿克宁(Aknin)、哈姆(Hamuy)、欧哈纳(Ohana)。

一般人之间仅称姓而不称名,还要加上“先生”(Monsieur)、“夫人”(Madame)、“小姐”(Mademoiselle)一类的尊称。

女子结婚前使用父母的姓,后则需改用丈夫的姓,如第7任总统穆罕默德•布迪亚夫(Mohamed Boudiaf,1919~1992,1992~1992在任)的夫人法蒂哈(Fatiha,1940~ )婚后改姓为布迪亚夫(BOUDIAF)。

上一页1/2下一页

热门推荐

福建政和 以茶代酒新娘茶

河北蔚县上苏庄独特的民间风俗

钦州寿庆习俗

广东湛江奇葩习俗 滚刺床

葡萄牙商务习俗

山西沁县开村普照寺

内蒙古那达慕草原旅游节

广州文化艺术

宾川杨氏宗祠

为何把岳父称为“泰山” 把女婿称为“东床”

鸡毛信的故事

农历六月盛夏习俗

农历七月十五汤和节

青岛即墨民俗风情

世界上最长的单词 最长的单词由一百个字母组成