缅甸人为何大都姓吴(2)

曲线美

说来说去，无论是吴，还是杜，都不是我们意义上的姓。不过，缅甸人取名字的时候，还是要费一番脑筋的。有人做过统计，按星期拼法起的名字男名女名加起来所用的字，总共不超过100个。男性名用得多的是勇敢、胜利、沉稳、富足、太阳等含义的字眼，这些字的发音雄浑洪亮；而女性则常以美丽、纯洁、香艳、安静、月亮等为名，发音也温婉柔和。

名字中的几个字相互之间是有特别含意的。吴奈温的“奈”意思是太阳，“温”则是明亮的意思。“丹”的意思是“十千”，吴努的“努”是“年轻有朝气”的意思。不过，缅甸人一般不会用水石花木的名称作人名。