古人说话都是文言文吗?文言文是书面语言日常使用口语

曜栋氏

现如今我们日常讲话都是白话文,不过古代留下来的诸多典籍都是文言文,人们自然也认为古代的人们在日常讲话也是使用文言文,其实这种看法是错误的,古代人讲话并不是使用文言文。

古人说话都是文言文吗

古人说话都是文言文吗?文言文是书面语言日常使用口语

其实古人说话并不都是文言文,古人讲话使用的口头语和今天看来并没有特别大的区别,而文言文只是古代的书面写作形式,正常人聊天并不会满口“之乎者也”。

虽然古籍上诸多文言文,让没有文言文基础的人读起来生涩难懂,然而实际上古人讲话的方式和红楼梦、水浒当中差不许多,即便是不太懂文言文的人也能够懂得意思。这种情况其实叫做“言文分离”。

古代言文分离的情况

古人说话都是文言文吗?文言文是书面语言日常使用口语

言文分离实际上就是将口头语言和书面语言分离开的情况,采取的是不同的表达形式。古代人们非常信奉经典,再加上官方指定入仕做官必须熟读四书五经,就使得古代读书人都懂得文言文,这奠定了文言文作为书面交流形式的基础。

再加上我国的方言极为丰富,官话也不是所有人都懂的,不过文字最起码能够做到统一,所以平时的日常书信写文章用的都是文言文。

古人讲话是怎样的

古人说话都是文言文吗?文言文是书面语言日常使用口语

其实古籍当中也不全是深涩难懂的文言文记载,例如宋朝话本《清平山堂话本》当中:“當時是宋神宗朝間,東京有一才子,天下聞名,姓柳,雙名耆卿,排行第七,人皆稱為「柳七官人」。年方二十五歲,生得丰姿灑落,人材出眾”。

这种文字其实就很容易懂,和人们日常生活当中讲话也没有太多差别,比较偏向生活口语。所以古人写文章用的都是文言文,但是平时讲话却并不是文言文的形式。感兴趣的朋友还可以了解一下世界上最难学的语言排名。

热门推荐

中国大学饮食情怀排行榜

红玛瑙的功效与作用 心态平和延年益寿安定心神

熟杏仁和生杏仁的区别 生苦杏仁含有毒性熟杏仁功效多

辰时是几点 太阳高照的早晨古代的计时方法

世界最难学的语言 汉语居榜首 挪威语让母语者都有些蒙

历史上张仪结局有多惨 被后世评为三无之人无才无德无国

封神为什么是大劫 天地众生皆要渡劫包括修仙者和凡人

枸杞玫瑰花茶的功效与作用 美容养颜活血化瘀

亚洲小吃城市 不得不去舌尖之城 你都知道吗

东京必买伴手礼零食排名 黑川铜锣烧上榜好吃有面

亚洲标准一线城市排行榜 南京上榜 第二乃“英雄城市”

经常吃快餐有哪些危害 导致肥胖诱发心血管疾病皮肤衰老

李治为什么允许武则天干政 各怀鬼胎自己身体大不如前

广西县城 融安县有小柳州之称 第三是全国粮食先进生产县

领雀嘴鹎 叫声婉转动听 中国特有种数量丰富