石四牌坊和木四牌坊

　　四牌坊(包括石牌坊、木牌坊)(第七批国保)

　　时代：明

　　地址：翼城县旧城南十字街心

　　创建年代不详，石牌坊为四柱三楼青石结构，单檐十字歇山顶。明万历三十九年(1611年)、清乾隆、民国年间屡有修葺。平面方形，坊下四面可以通行，面阔、进深均为5.5米。梁架、斗栱、椽飞、垂莲柱等均为木构，下层柱枋花板台基等均为石质，石柱、额枋上浮雕人物、禽兽、花卉等。

　　木牌坊位于城北，与石四牌坊相对峙，四柱三楼木结构，重檐十字歇山顶。总高20余米。重建于明万历四十一年(1631年)，清康熙、民国年间屡有修葺。平面方形，面阔、进深均为6米，四面可以通行。

　　石四牌坊雕刻逼真精美，采用圆雕、镂空雕、半圆雕、平雕等各种雕刻手法，将人物、鸟兽、花卉等纹样不落俗套的饰于石柱、额枋上。主体突出，立体感强，雕刻线条流畅自如，错落有致，使得石四牌坊给人以精美大气之感，有巧夺天工之美妙牌楼。

　　建在交通要道的牌坊比较常见，但多是坊式的，单片状，中间有门洞供通行。但这个牌楼是个立体的，四面通行，东南西北四面的单片牌坊“合”起来一个牌楼，四牌楼的称谓的由此而来。

　　木四牌坊距北石四牌坊约百米,俗称木牌楼、木牌坊。创建年代不详，重建于明万历四十一年（1613），清康熙十五年（1676）、民国14年（1925）重修。

　　木四牌坊北面额坊上题“封翁”，下题“龙章宠赫”；西面上题“甲科”，下题“澹墨传芳”；东面上题“乡科”，下题“桂殿分香”；南面上题“明经”，下题“宫墙脱颖”。从题字看，建造木四牌坊与科举制度密切有关，通过旌表“封翁”、“甲科”、“乡科”、“明经”，以激励学子们发愤学习，成名成家，光宗耀祖，流芳百世。

　　木四牌坊平面方形，面阔、进深均为6米，四面可以通行，两层滴水檐，十字歇山顶。总高20余米，8根立柱均不用柱础，每2根为一组，立于4个五边形台基上。柱子排列采用平面方形和单排立柱相结合的手法。